6 years ago I didn’t know my life would change forever. For the better. These have been the best 6 years of my life, hands down. But the best is yet to come! I can’t wait to see what the next 6 years have in store for us.
Here are six random facts about each year we've spent together!
Vor 6 Jahren wusste ich nicht, dass sich mein Leben für immer verändern würde. Im guten Sinne. Die letzten sechs Jahre waren die besten meines Lebens. Aber die besten Jahre haben wir noch vor uns! Ich kann es kaum abwarten, um zu sehen, was die naechsten sechs Jahre fuer uns bringen werden!
Hier sind sechs Fakten über jedes Jahr was wir zusammen verbracht haben!
Year 1
- Fell in Love
- Moved in together
- Worked in the same restaurant
- Traveled to Germany to meet my family
- Traveled to Arizona to meet Katie's family
- Managed to share one single car the entire year
- Haben uns kennengelernt
- Sind zusammen gezogen
- Haben im gleichen Restaurant gearbeitet
- Sind nach Deutschland gereist, damit Katie meine Famile kennenlernen kann
- Sind nach Arizona gereist, damit ich Katie's Familie kennen lernen kann
- Haben es geschafft uns fuer ein ganzes Jahr ein Auto zu teilen
Year 2
- Packed our bags and moved to Arizona
- Lived in Katie's parent's guesthouse for nine months while saving money for a house
- Worked together again
- First trip to Mexico to celebrate Thanksgiving
- Bought our first house together
- Ski Trip to Colorado
- Haben unsere Sachen gepackt und sind nach Arizona gezogen
- Haben fuer neun Monate im Gaestehaus von Katie's Eltern gewohnt, um Geld fuer ein Haus zu sparen
- Haben wieder zusammen gearbeitet
- Erster Urlaub in Mexico um Thanksgiving zu feiern
- Haben unser erstes Haus gekauft
- Ski Trip nach Colorado
Year 3
- Trip to the Grand Canyon
- Adopted Zuma
- Decided Zuma needed a friend and adopted Cosie
- Learned the hardships of being pet owners when both dogs got parvo
- Finished lots of Home Improvement projects together
- New Year's Ski trip
- Kurztrip zum Grand Canyon
- Haben Zuma adoptiert
- Beschliessen dass Zuma einen Freund braucht und haben Cosie adoptiert
- Erkannten was es bedeutet Tierbesitzer zu sein, als beide Hunde Parvo bekamen
- Haben zusammen viele Hausprojekte erledigt
- Ski Trip ueber Silvester
Year 4
- Lady Gaga Concert ...twice!
- San Diego Trip
- Disneyland Trip over New Year's
- Let the dogs chew down the house and furniture
- Mexico Trip
- Celebrated the end of my twenties
- Lady Gaga Konzert...zweimal!
- San Diego Trip
- Disneyland Trip ueber Neujahr
- Haben die Hunde das Haus und Moebel anfressen lassen
- Mexico Trip
- Haben das Ende meiner Zwanziger zusammen gefeiert
Year 5
- New York Trip with my parents
- Met Katie's "other" family for the first time
- Celebrated Katie's birthday in Mexico
- Our first cruise together, to Turkey, Greece and Israel
- Made it through Zuma's epilepsy
- More Remodeling Projects on the House
- New York Trip mit meinen Eltern
- Ich lernte Katie's andere Familie zum ersten Mal kennen
- Haben Katie's Geburtstag in Mexico gefeiert
- Unsere erste gemeimsame Kreuzfahrt, nach Griechenland, Israel und in die Tuerkei
- Haben Zuma's Epilepsie ueberstanden
- Weitere Hausprojekte wurden erledigt
Year 6
- Started "trying to conceive"
- Celebrated my American citizenship together
- Changed my name to Katie's last name
- Trip to Utah
- Thanksgiving Cruise
- Made it through 60 days of hell and me being an emotional wreck for months!
- Versuchten, schwanger zu werden
- Feierten meine amerikanische Staatsbuergerschaft zusammen
- Ich aenderte meinen Nachnamen zu Katie's Namen
- Trip nach Utah
- Kreuzfahrt ueber Thanksgiving
- Wir haben 60 Tage in der Hoelle und Monate, wo ich ein emotionales Wreck war, ueberstanden
Happy Anniversary to us!
Toller Eintrag :) Weiterhin eine schöne Zeit wünsche ich euch!
ReplyDeleteHappy Anniversary and all the best for you future together!
ReplyDeleteThat is such a neat idea to do big points of a year :) Happy late anniversary!
ReplyDelete