August 07, 2010

Lady Gaga!



Letztes Wochenende hat mich Katie zum Lady Gaga Konzert geschleppt. Ich wusste seit Wochen, dass es auf mich zu kam und ich habe mich wirklich nicht darauf gefreut, da ich sie "nicht mag", wie ich wochenlang gepredigt hatte.
Okay, ich gebe es zu, es war das beste Konzert was ich jemals gesehen habe und ich rede seitdem von nichts anderem mehr. Es war super. Unglaublich. Keine Worte koennen es jemals gerecht werden.
Das "Leute beobachten" vor dem Konzert war ein Event an sich. Soviele Leute waren als Lady Gaga in ihren verschiedenen Kostuemen und mit Peruecken verkleidet, ich fuehlte mich nicht nur fehl am Platz, sondern auch total unpassend gekleidet mit meinen Jeans und T-Shirt.


"Alejandro"
Fotos wurden mit dem Handy gemacht und sind leider von schlechter Qualitaet.
Pictures were taken with a cell phone and unfortunately grainy.
Es ueberraschte mich, wieviele Kinder beim Konzert waren, da war dieses suesse 6-jaehrige Maedchen was vor mir sass und sie hatte dieses pinke Glitzerkleid an, trug Make-up und hatte ihre Haare pink angesprueht, sie war so suess. Sie war total aufgeregt und hat sich mit ihrer Mutter die Seele aus dem Leib getanzt, es war so suess anzusehen.
Die Atmosphaere beim Konzert war unglaublich. Tausende schreiender Fans und als Lady Gaga endlich die Buehne betrat ist die Menge verrueckt geworden. Ich kriege dabei jedesmal Gaensehaut, da gibt es einfach keinen Vergleich fuer.
Obwohl ich nicht alle ihrer Songs kannte, habe ich die Musik wirklich gemocht, die Show war besser als sich irgendjemand jemals vorstellen koennte und ich habe vorallem sie gemocht. Sie hat aus ihrem Herzen gesprochen und es wurde manchmal richtig emotional, als sie ueber politische Themen, Religion, ihre Vergangenheit und ihren Fans sprach:
"I created the Monster Ball so my fans would have a place to go. Tonight and every night after you can be whoever you want to be." (Ich habe den Monster Ball (Name der Tour) erschaffen, damit meine Fans einen Platz haben. Heute Nacht und jede Nacht danach koennt ihr sein, wer immer ihr sein wollt.")
Danke Katie, dass du mich zum Konzert geschleppt und mir dieses unvergessliche Erlebnis gegeben hast...Ich habe jede Minute davon genossen!


Last weekend, Katie dragged me to the Lady Gaga Concert. I knew it was coming for months and I was so not looking forward to it, since "I don't like her" as I stated for weeks and weeks.
Alright, I admit it, this was the best concert I have EVER seen and I have been talking about it ever since. It was awesome. Incredible. No words will ever do its justice.
The "people watching" before the concert was an event by itself. People dressed up as Lady Gaga in her different costumes and with wigs were everywhere, in fact I not only felt out of place but also totally underdressed in my boring jeans and t-shirt. I was surprised by the amount of children that attended the concert as well, there was this sweet 6-year old sitting right in front of me and she was wearing this pink glitter dress, make-up and had sprayed her hair pink, she was too cute. She was so excited and was dancing her little heart out with her mom, it was so sweet to watch.
The atmosphere at the concert was intense. Thousands of screaming fans, when Lady Gaga finally entered the stage, the crowd went nuts. I get goose bumps every time, there is nothing like it.
Although I didn't know all of her songs, I liked the music, the Show was better than anyone could ever imagine and most of all, I liked her. She spoke from her heart and it got very emotional at times, when she spoke about about political issues, religion, her past and her fans:
"I created the Monster Ball so my fans would have a place to go. Tonight and every night after you can be whoever you want to be."
Thank you Katie for dragging me to the concert and giving me this unforgettable experience...I enjoyed every minute of it!