Skip to main content

Posts

Showing posts from February, 2013

Hitting the Slopes

It’s been three years since I’ve stood on skies. I thought I would have to start from scratch and start on the bunny hill, but as it turns out, it is like riding a bike and it came right back to me.   Es ist drei Jahre her, seit ich auf Skies stand. Ich dachte, ich müsste wieder bei 0 beginnen und auf dem Kinderhuegel ueben gehen, aber es stellte sich heraus, dass es wie Fahrrad fahren ist und ich es nicht verlernt hatte. We went to Flagstaff last weekend, which is only about two hours from Phoenix and even though it was super crowded, it was a lot of fun. Katie was my cheerleader, or maybe more like a drill sergeant, always pushing me to my limits, yelling “go faster”!  Wir fuhren am vergangenen Wochenende nach Flagstaff, was nur etwa zwei Stunden von Phoenix entfernt ist und obwohl gefuehlte 100.000 Menschen die gleiche Idee hatten, hat es viel Spass gemacht.  Katie war mein Cheerleader, oder vielleicht auch mehr wie ein Feldwebel, sie schubste mich imm...

The Birds and the Bees

I know it was a long shot. Did I really think that a bee sting would solve all of my problems and get me pregnant? Maybe not, but combined with a shitload of injectable medications that produced so many eggs that I could’ve easily starred in my own TLC reality Show...I thought I had a shot.  For a moment I wasn’t afraid that I wouldn’t be pregnant once again, I was afraid that we would get 5 babies instead of one. Turns out we don’t even get one.   I saw it coming though. There was no flicker of hope in me whatsoever, so I wasn’t too surprised when I saw this, once again: Ich weiss, ich war wirklich naiv! Habe ich wirklich geglaubt, dass ein Bienenstich alle meine Probleme lösen und mich schwängern wuerde? Das vielleicht nicht, aber kombiniert mit einer Unmenge von Spritzen, die so viele Eier produziert haben, dass ich die Hauptrolle in meiner eigenen TLC Reality-Show spielen koennte...Ich dachte wirklich, ich hätte eine Chance. Für einen Moment hatte ich keine Ang...