Skip to main content

Office Jokes

Who doesn't like practical jokes? In our office, we sure do! Well, maybe Katie didn't so much when she found this in her inbox...totally scared the crap out of her!

Wer mag denn nicht gerne Streiche? Wir lieben es in unserem Buero! Na ja, vielleicht nicht Katie, als sie dies in ihrem Postfach auf der Arbeit gefunden hat... das hat sie fast zu Tode erschreckt!
And maybe Kim didn't, when she rolled her office chair over this...just for the record, there was some screaming and jumping involved!

Und vielleicht auch nicht Kim, als sie mit ihrem Buerostuhl drueber rollte ... sie schrie und sprang auf...hehe.
The snake popped up EVERYWHERE, under papers, in lunch boxes, even in the freezer...it was dang funny...until Debbie had to take it back home to protect her pool pump!

Die Schlange tauchte Ã¼berall auf, unter Papieren, in Lunch Boxen und in der Tiefkühltruhe ... es war super lustig ... bis Debbie sie wieder mit nach Hause nehmen musste, um ihre Pool-Pumpe zu beschützen!


Last week, we had some fun with another "office pet", I found this cockroach chilling with some of my office supplies!
We hid it on Kim's desk and waited all day long for her to find it. Eventually we got what we wanted...some more screaming and jumping, while she was on the phone with a customer and then threw it at Katie, because who else would hide cockroaches on desks? It was funny! Love our office!

Letzte Woche hatten wir dann wieder ein bisschen Spaß mit einem anderen Buero "Haustier, ich fand diese Kakerlake mit meinem Büromaterial!

Wir versteckten sie auf Kim's Schreibtisch und warteten den ganzen Tag darauf, dass sie sie finden wuerde. Schliesslich bekamen wir, was wir wollten ... noch mehr Schreierei und Springerei, während sie mit einem Kunden am Telefon war und warf sie dann auf Katie, denn wer würde sonst Kakerlaken auf dem Schreibtisch verstecken? Es war lustig! Ich liebe unser Buero!

Katie took it home and decided to hide it in Julia's raspberries, what a bummer that we weren't there when she found it!

Katie nahm sie mit nach Hause und beschloss, sie in Julia's Himbeeren zu verstecken, was für ein Mist, dass wir nicht da waren, als sie sie gefunden hat!
We're still trying to figure out what happened to it since...I'm sure we'll find it someday, in a cereal box, chips bag or maybe even in the bed!:)
Revenge is sweet...

Wir versuchen seitdem herauszufinden, was mit der Kakerlake passiert ist... Ich bin sicher, wir werden sie eines Tages finden, in einer Cornflakes Packung, Chips Tuete oder vielleicht sogar im Bett! :)

Rache ist süß ...

post signature
Labels:

Comments

  1. AnonymousSeptember 15, 2011 6:06 AM

    Rache ist in der Tat suess... ;-)

    ReplyDelete
  2. Tanja, Herbert + Kinna von DucatiSeptember 16, 2011 9:37 PM

    LOL - I would have been freaked out if I had found one or the other close to me.......but when it happens to others it's pretty funny ;)

    ReplyDelete

Post a Comment

I love comments from readers! Leave me a note to let me know you were here!

Popular posts from this blog

April phone dump

Some more pictures of our April. He's my bed hog, but I love sharing the bed with him and the way he comes find me in his sleep to snuggle up to me. Work Crew! Easter Preparations...it took me a solid hour to fill all the eggs. Finn chipped his permanent front tooth, and had to get it fixed. He was so brave. I tried to hold his hand to let him know I was there, and he kept giving me a thumbs up. Reading in bed with them is my favorite. We went to play mini golf, and it was an absolutely shit show. Just look at Finn in the background, he was on fire on this day. That's his "cool face". Not pictured are all the times he melted down because he wasn't "good enough". I really need to stop playing this game with him, because it happens every single time...haha.  Book Club! I wasn't a fan of the book, but it was great getting out and talking about books with other readers. He got into kinetic sand for a few weeks, and I felt like my floors were covered in s...
1 comment
Read more

Germany

I took a quick trip to Germany over spring break while the boys were on vacation with Katie. My dad had some medical issues over the past year, and it had been almost two years since I went, but a trip that was supposed to be five days in Germany, ended up being only four days because of flight delays. When in Germany for the first time, you HAVE to try Mettbroetchen. Needless to say, she was not a fan haha. A trip down memory lane is always on the agenda for the first day, walking around my village, visiting the homes where I grew up in (which are luckily still owned by my family), visiting my grandparent's graves, and eating all my favorite foods.  My only living grandparent, and one of the main reasons I wanted to go visit. It was so special to spend time with her. We had doener almost every day! Family dinner at my favorite restaurant one night, I absolutely loved how many people were able to join us even though it was very short notice. We also had breakfast at my grandma'...
Post a Comment
Read more

May iPhone dump

Some pictures to round up on our May! I got this sweet birthday card from my supervisors and director and it made my day. Playdates with friends! I took the boys to the Home Show to visit Katie. Aunt Bri photo bombed their picture! Dentist vibes! We had a fun dinner and swim date with my friend Lindsay and her kids. These two jumped in the pool fully dressed! I loved seeing how well they got along. Finn's Mother's Day Project from school, always funny! They had a cute Mother's Day celebration at school where they served us moms with muffins and coffee, and presented a little poem. My friend Jessica posted this about our random Goodwill date, and I loved her words. For my birthday, I wanted to have a little brunch with my friends, and it was such a perfect morning with my favorite people. Add a baby in the mix, and I was in heaven! Proud mom moment, and this needs a permanent spot for my memories. Fox has worked so incredibly hard this year, I was so worried about him transi...
Post a Comment
Read more