Familienzuwachs

Hallo, Hier ist sie: Rundmail Nr. 22 aus dem sonnigen Kalifornien! Und dies sind die Themen der heutigen Rundmail: Familienzuwachs  Nadine als Ninja Ausflug nach Arziona Ja, ihr habt richtig gelesen, im Hause Reinders (bei den Amis auch immer wieder gerne "Reindeer" - Rentier genannt)/ Jones gibt es ein weiteres Mitglied, und zwar ein klitzekleiner Chihuahua namens "Jake", den Katie und ich letzten Samstag adoptiert haben. Ich war ja nie ein grosser Hundefan und es hat mich wochenlange Ueberredung gekostet, aber ich muss zugeben, dass ich mich schnell an ihn gewoehnt habe und ihn bereits richtig mag. Und wenn ich klitzeklein schreibe, dann meine ich auch klitzeklein...Ashes, unsere Katze ist im Gegensatz zu ihm ein Monster! Jake ist 1,5 Jahre alt und total anhaenglich und verschmust und ausserdem erzogen!:) Ich muss zugeben, Ashes ist alles andere als begeistert von ihrem neuen "Freund", aber nach einer Woche ist sie bereits soweit, dass sie ihn nicht mehr als drei Sekunden anfaucht und versucht ihn zu jagen. Wir hoffen auf Besserung...!  Nadine als Ninja? Tja, so werde ich seit neustem bei uns auf der Arbeit genannt, was ich einem Restaurant Kritiker aus Sacramento zu verdanken habe. Wie ihr ja wisst, arbeite ich in einem "Fine- Dining- Restaurant" und bei uns essen staendig irgendwelche Kritiker, die dann Artikel ueber uns schreiben. Meistens wird nur das Essen sowie die Kellner beurteilt, aber in diesem Artikel wurden wir "Busboys" (Abkuerzung meiner Jobbeschreibung dort, auch Server's Assistant genannt!) besonders hevorgehoben.  Hier ein Auszug des Artikels: I also would like to take a moment to speak about the waiters and busboys. It is my belief that the busboys are part ninja, part magician. They somehow stealth about, and while they're out in plain sight, you never really notice them, then suddenly BAM! they're at the table, and just as you notice they're there, they're gone. Then you look down and notice that the dirty dishes are gone, the bread replaced, and the water refilled. I'm tellin' ya, ninja magicians. Hot ninja magicians. (Uebersetzung: Ich wuerde mir ausserdem gerne die Zeit nehmen, um ueber die Kellner und Busboys zu sprechen. Ich bin davon ueberzeugt, dass die Busboys halb Ninja, halb Zauberer sind. Sie sind nie richtig in Sicht und du bemerkst sie eigentlich nie, doch dann ploetzlich: BAM...sind sie an deinem Tisch und grade wenn du bemerkst, dass sie da sind, da sind sie auch schon wieder weg. Dann guckst du runter und bemerkst, dass dein schmutziges Geschirr weg ist, dein Brot wurde wieder aufgefuellt und dein Wasserglas ist gefuellt. Ich sage euch, Ninja Zauberer, heisse Ninja Zauberer!) Den gesamten Artikel koennt ihr bei Interesse unter www.vanillagarlic.blogspot.com lesen, er ist vom 18. Maerz. Aber es essen nicht nur Kritiker bei uns im Restaurant, vor einigen Wochen kam die Band "Papa Roach" ins Restaurant spaziert..natuerlich habe ich niemanden gekannt und mein Kollege musste mir ein Lied von denen vorsingen, damit ich wusste, um wen es sich handelt....haha! Naechste Woche gehts dann fuer uns nach Phoenix, Arizona, wo wir nicht nur Katies Familie besuchen werden, sondern auch ihr neues Auto abholen werden. Nach ueber einem Monat haben wir endlich ein neues Auto gefunden, bzw. Katies Vater hat es fuer uns ersteigert, da er eine Autoverkauefer Lizenz besitzt und somit Autos um einiges guenstiger bekommt. Sie hat sich fuer einen Mitsubishi Outlander entschieden, was ein Gelaendewagen ist. Und fuer $10000 bekommt sie nun ein ein Jahr altes Auto, was nur 12000 Meilen gelaufen hat...ein guter Deal wie ich finde. Wenn ich dann irgendwann auch genug Geld gespart habe, um mir ein Auto zu kaufen, dann werden wir das wohl auch ueber ihren Vater machen. Naechsten Sonntag gehts mit dem Flieger nach Phoenix und zurueck fahren wir dann am Dienstag mit dem Auto. Ich freue mich schon, ihre Familie kennenzulernen und in Phoenix war ich auch noch nie... ich werde euch dann berichten, wie unser Kurztrip war! Und das war es dann auch erstmal von mir! Ich hoffe, ihr habt schoene Ostern und freue mich auf eure Mails! Alles Liebe, Eure Nadine