April 16, 2014

Katie & Nadine in 2014: Week 15

Day 99
Lunch with my Office Peeps...notice Robert's beautiful smile! 

Mittagessen mit meinen Arbeitskollegen...schaut euch mal Robert's huebsches Laecheln an! 


Day 100
Birthday Dinner for Rodney at our house. Robert just loves to take pictures!

Wir haben Rodney's Geburtstag bei uns zuhause gefeiert. Robert liebt es, wenn man Fotos von ihm macht!


Day 101
Katie's Dad refinished this bassinet for us, that we found about two years ago for $5 at Goodwill. It turned our great!

Katie's Vater hat diese Wiege fuer uns gestrichen, die wir vor zwei Jahren fuer $5 bei Goodwill gefunden haben. Sie ist super geworden!


Day 102
All Day Birthing Class at the Hospital. Let's just say it was a LONG day!

Wir hatten den ganzen Tag einen Geburtsvorbereitungskurs im Krankenhaus. Lasst uns einfach festhalten, dass es ein LANGER Tag war!

Day 103
Our stroller arrived! We had to exchange the one we received at the baby shower because part of the braking system was missing. When we returned it to the store, they told us the model was discontinued, so we had to upgrade to the 2014 model. We love it and you can even attach a second seat if you want to!

Unser Kinderwagen ist da! Wir mussten den anderen, den wir auf unserer Baby Shower bekamen, leider umtauschen, weil ein Teil der Bremse fehlte. Als wir ihn zurueckbrachten, wurde uns gesagt, dass das Model nicht mehr verkauft wird, von daher mussten wir das 2014 Model kaufen. Wir lieben ihn und man kann sogar einen zweiten Sitz installieren, wenn man moechte!


Day 104
The Cactus in our Backyard started blooming!

Der Kaktus in unserem Garten fing an zu bluehen!

Day 105
36 weeks (and 4 days) pregnant!

36 Wochen (und 4 Tage) schwanger!
post signature

1 comment:

  1. Our stroller and car seat arrived on Monday, I assembled it straight away and pushed it around the apartment for a couple of hours :) So unreal!

    ReplyDelete

I love comments from readers! Leave me a note to let me know you were here!