Still alive!

I know, I know, I haven't posted in ages, so I just wanted to check in. 
I'm so happy the summer is almost over, although it's still 100 degrees over here, but you know I've already busted out the Fall decorations! 
Anyway, we're doing great and had an awesome weekend with lots of family. It was Rene and Christian's birthday and we celebrated all weekend long, even Katie's grandma was in town, which made it extra special!
Us girls finished off the weekend by going to the movies. But not just any movie theater, the whole theater was equipped with loungers and you had your own personal tray and a waitress who brought you food and drinks. 
Thank god for blurry cell phone pictures, at least we were able to capture the "magic".


Ich weiß, ich weiß, ich habe schon ewig nichts mehr geschrieben, also wollte ich nur kurz sagen, dass ich noch lebe!:)
Ich bin so froh, dass der Sommer fast vorbei ist, obwohl wir immer noch so um die 40 Grad haben, aber ihr koennt euch bestimmt denken, dass ich unsere Herbst Dekorationen schon laengst rausgekramt habe!
Wie auch immer, uns geht es super und wir hatten ein tolles Wochenende mit Katie's Familie. Es war Rene und Christian's Geburtstag und wir feierten das ganze Wochenende lang, sogar Katie's Oma war da, was es noch Besonderer machte!
Wir Mädels beendeten das Wochenende mit einem Kinobesuch. Aber nicht irgendein Kino, das ganze Kino war mit Sesseln ausgestattet, die man nach belieben hoch und runter fahren konnte und jeder hatte einen eigenen kleinen Tisch und eine Kellnerin, die dir Essen und Getränke brachte.
Ich bin froh, dass wir mit unserem Handy ein paar Fotos machen konnten, auch wenn sie verschwommen sind.

You could even eat a full dinner there, they had sandwiches, pizza, salads and more. 

Man konnte sogar ein komplettes Abendessen dort haben, es gab Sandwiches, Pizza, Salate und vieles mehr.

It was seriously the best thing ever! I've never been this comfortable watching a movie and I had to ask Katie if we HAD to get up after the movie ended. I could've slept there.

It totally spoiled me too, since there is no way I can watch a movie in a regular theater ever again...haha.

And this is how we do it!

Es war die beste Sache überhaupt! Ich habe noch nie so bequem einen Film gesehen und ich musste Katie fragen, ob wir wirklich aufstehen muessen, nachdem der Film zu Ende war. Ich haette dort schlafen koennen!

Natuerlich bin ich nun total verwoehnt, wie kann ich jemals wieder einen Film in einem normalen Kino sehen... haha.